云在青天水在瓶

惟俨禅师十七岁时就出了家,拜谒石头禅师後,密领玄者,得其衣钵,住沣州(今湖南沣县)药山,徒众云集,禅风大振。朗州刺史李翺仰慕其名,屡次延请他,都没有成功,便入山亲自拜谒。

李翺见到惟俨时,惟俨手里正拿着经卷,眼光一丝也没有从那上面游走。侍者在一旁说:「太守在此。」惟俨似乎没有听见,端坐不动。

李翺性子褊急,见此情景,大声说:「见面不如闻名。」

陡听得惟俨唤一声自己,李翺冲口而应。只听禅师又说:「太守为何贵耳贱目?」

李翺大为窘迫,拱手谢过。於是问禅师什麽是道,惟俨指指天,又指了指净瓶说:「云在青天水在瓶!」